Отступники

Отступники

Посмотрел Отступников – The Departed Мартина Скорцезе с Джеком Николсоном, Леонадо ди Каприо и Маттом Деймоном.

К сожалению, был наслышан столько о фильме, что бежал вприпрыжку, высунув язык – там и Оскары, и такие актеры, и сценарий замечательный, и оторваться невозможно. По крайней мере, так обещали все, без исключения рецензии, хоть краткие, хоть длинные. Хоть на русском, хоть на заграничном языке. Редкое единодушие.

Ну, посмотрел. Ну, потратил 4 доллара плюс 4 на билет для дамы. Целых восемь целковых. Лучше бы мороженое даме купил. Да нет, фильм не самый дурной. Но чего в нём такого замечательного – не понял.

Во-первых (это не скрывают, врать не буду – даже на Оскарах премию за это и давали – за лучший адаптированный сценарий) – это чёткий римейк гонконгского фильма Infernal Affairs (в названии игра слов – между Внутреннее расследование и Дьявольские делишки). Я понимаю, что местный зритель любит свои фильмы – свой антураж, свои актеры, свои лица и прочее. Но ведь гонконгский фильм на самом деле замечателен. Ну, взяли и повторили всё, иногда даже раскадровку. А тем, кто видел китайский фильм, тем обидно и скучно. Потому как всё уже знают. Но тут не вина авторов, кто ж виноват, что люди китайское кино любят и смотрят до выхода в свет американского.

Во-вторых, не терплю Леонардо ди Каприо. Согласен, юного Ильича он бы хорошо сыграл – всё-таки, всем известно, что он правнук Ленина, у которого была интрижка с прелестной итальянкой в бытность вождя на острове Капри. Не всё же он с Горьким в шахматы играл.

Но я Титаника ушел, не выдержав его ужимок. Я Банды Нью-Йорка не смотрел из-за него. Я Ромео и Джульетту с ним не выдержал. А тут его мне предлагают в психологической роли двойного агента, которому надо не раскрыть свою благородную личину, выступая в роли заправского мафиози? Да он с одной ролью не справляется, а тут ему две поручили. Не верю, одним словом. И фильм совершенно не смотрится из-за клоунской игры плохого актера, который так и пыжится мне доказать, что он хорошо играет.

Матт Деймон, конечно, гораздо лучше (Догма – мне очень с ним понравилась), но тут опять же не на своем месте. Опять не верю преступнику в милицейском мундире. И Николсон – да, гениальный артист. Но тут он что, заразился от этих двух ребят? Что за холерические припадки у старого матерого гангстера?

К сожалению, рассказывать фильм нельзя, а то по морде настучат, ежели фильм не видели (и правильно сделают), но, по-моему, даже если китайский фильм не видеть, всё равно каждая следующая сцена угадывается – именно из-за актеров, которые всем своим видом тебе так и говорят: - а вот сейчас я тебя пугать буду, а ты не угадаешь, чем именно.

Нет, не понравилась картина. Кстати, и насилия слишком много и не по делу. Либо уж драма с психологией, либо морды бьём. А так, ни то – ни сё получается.

Время не засёк, но показался фильм очень длинно-затянутым. Или показалось так?

Да нет, повторю – в основном, рецензии весьма положительные, причём от нормальных рецензентов, а не от киножурналов, где авторши кино не смотрят, но излагают. Это я, может быть, не такой. Но лучше скачать или, на худой конец, кассету напрокат взять. Когда по скидке будут давать.

А есть ли отступники среди праздношатающихся людей на нью-йоркских улицах? Автор фото - Леночка.