Случай в монреальском метро

Случай в монреальском метро

Возвращаюсь с работы домой. В Монреале. На метро. Сижу спокойно себе, книжку читаю.

Еду спокойно себе, еду... Поднимаю глаза и так мельком, без эмоций смотрю на карту метро, что под стеклом на стенке около дверей висит.

Без особых мыслей смотрю, думаю, а где ж мне лучше пересадку сделать (еду со станции, где редко очень доводится бывать).

Ага, думаю, на Пушкинской? Или на Баррикадной? Ведь домой еду... Подожди, думаю, а где я сейчас нахожусь, между какими станциями-то? Всё это так, краем мозга, потому что центром мозга о другом думаю...

Ну, смотрю на карту, смотрю, пытаюсь сообразить, где я нахожуся...

И тут очень потихоньку, подспудно мысль наружу пробивается:

- А в каком я городе? И в какой стране? Вроде бы, в Монреале? В Квебеке, в Канаде? Не так разве? Так, вроде бы.

А раз так, то ПОЧЕМУ В ВАГОНЕ КАРТА МОСКОВСКОГО МЕТРО ВИСИТ?

Под стеклом, обычных размеров, прибита на совесть... Надписи на русском, как водится. Все линии - налицо...

Ну, всё думаю, прощайте, птички небесные, прощайте товарищи любезные. Поеду я лучше в дурдом сразу. И поехал бы, да только никак сообразить не мог, куда ехать-то - в Кащенку или в Сен-Лоран. В первую-то на Парке Культуры выходить, да? А во вторую, так на Лангелье. А куда ближе, так и не сообразил.

Потом уж объяснили, дома уже, что на этой линии метрополитен развлекается - они в каждом вагоне вывесили карты метро мира - лондонское, токийское, берлинское, будапештское. Парижского метро нет только - там названия станций и улиц те же самые большей частью, что у нас в Монреале - народ реально может спятить, пытаясь выйти на перегоне между Вандомом и Нотр-Дам.

А вы говорите, не сходи с ума. И как тут не сойдёшь?